Citation
« Imaginez un univers alternatif dans lequel les gens n'ont pas de mots pour différentes formes de transport - seulement le nom collectif « véhicule ». Ils utilisent ce mot pour désigner les voitures, les bus, les vélos, les engins spatiaux et toutes les autres façons de se rendre de l'endroit A à l'endroit B. Les conversations dans ce monde sont déroutantes. Il y a des débats furieux sur la question de savoir si les véhicules sont respectueux de l'environnement ou non, même si personne ne se rend compte qu'un côté du débat parle de vélos et l'autre côté parle de camions »
Lien vers l'original
Analyse
Bloque non seulement le débat, mais quel impact sur les imaginaires ? Qu’est ce que j’imagine lorsque je parle de véhicule ? Forme d’opacité.